vogue

vogue
noun
Mode, die

the vogue for large hats — die Mode mit den großen Hüten

be in/come into vogue — in Mode sein/kommen

go out of vogue — aus der Mode kommen

* * *
[vəuɡ]
noun
(a fashion: Short hair is the vogue.) die Mode
- academic.ru/116948/in_vogue">in vogue
* * *
vogue
[vəʊg, AM voʊg]
n Mode f
to be in \vogue/out of \vogue in Mode [o en vogue] /aus der Mode sein
to be back in \vogue wieder Mode sein
to become the \vogue Mode werden
to have [a] considerable \vogue sich akk beachtlicher Beliebtheit erfreuen
* * *
[vəʊg]
n
Mode f

the vogue for jeans — die Jeansmode

to be the vogue or in vogue — (in) Mode or en vogue sein

to come into vogue (clothes) — in Mode kommen, modern werden; (writers) populär werden, in Mode kommen

to go out of vogue (clothes)aus der Mode kommen, unmodern werden; (writers)

to enjoy a great vogue with — sehr beliebt sein unter (+dat), große Mode sein unter (+dat)

* * *
vogue [vəʊɡ] s
1. allg (herrschende) Mode:
all the vogue die große Mode, der letzte Schrei;
be in vogue (in) Mode sein;
be no longer in vogue nicht mehr modern sein;
come into vogue in Mode kommen;
go out of vogue außer Mode kommen
2. Beliebtheit f:
be in full vogue sich großer Beliebtheit erfreuen, sehr im Schwange sein;
enjoy a vogue (gerade) sehr populär sein;
have a short-lived vogue sich einer kurzen Beliebtheit erfreuen
* * *
noun
Mode, die

the vogue for large hats — die Mode mit den großen Hüten

be in/come into vogue — in Mode sein/kommen

go out of vogue — aus der Mode kommen

* * *
n.
Mode -n f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • vogue — vogue …   Dictionnaire des rimes

  • vogué — vogué …   Dictionnaire des rimes

  • vogue — [ vɔg ] n. f. • 1466; p. ê. it. voga; même orig. que voguer 1 ♦ État de ce qui est apprécié momentanément du public; de ce qui est à la mode. « C est l opinion qui toujours fait la vogue » (La Fontaine). ⇒ 1. mode. Sa vogue augmente, baisse. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Vogue — steht für: Vogue, den französischen Begriff für Mode Vogue, eine internationale Zeitschrift für Damenmode; siehe Vogue (Zeitschrift) Vogue, ein französisches Plattenlabel; siehe Disques Vogue Vogue, ein US amerikanisches Plattenlabel; siehe Vogue …   Deutsch Wikipedia

  • Vogüé — Vogüé …   Deutsch Wikipedia

  • Vogue — Saltar a navegación, búsqueda VOGUE logo de la revista Editor Anna Wintour (Estados Unidos y editora en jefe) Alexandra Shulman (Reino Unido) Carine Roitfeld (Francia) Franca Sozzani (Italia) Angelica Cheung (China) Patrí …   Wikipedia Español

  • vogue — VOGUE. s. fem. L impulsion, le mouvement d une galere ou autre vaisseau par la force des rames. Vogue lente & foible, vogue pressée & forte. Il sign. fig. Le credit, l estime, la reputation où est une personne. Ce Predicateur avoit fort la vogue …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vogue — Vogue, n. [F. vogue a rowing, vogue, fashion, It. voga, fr. vogare to row, to sail; probably fr. OHG. wag?n to move, akin to E. way. Cf. {Way}.] 1. The way or fashion of people at any particular time; temporary mode, custom, or practice; popular… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vogue — 〈[vo:g] f.; ; unz.〉 1. Bewegung, Antrieb 2. Beliebtheit; →a. en vogue [<frz. vogue „Zulauf, Schwung; Ansehen, Beifall; Glück, Ruf“; zu voguer „fahren, schwimmen, rudern“] * * * Vogüé   [vɔ gɥe], Eugène …   Universal-Lexikon

  • vogue — [vəug US voug] n [C usually singular, U] [Date: 1500 1600; : French; Origin: act of rowing, course, fashion , from Old Italian voga, from vogare to row ] a popular and fashionable style, activity, method etc = ↑fashion vogue for ▪ the vogue for… …   Dictionary of contemporary English

  • vogue — [ voug ] noun 1. ) singular something that is popular or fashionable: Thin mustaches used to be the vogue. 2. ) uncount the state of being popular or fashionable: in vogue: Platform shoes are back in vogue …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”